Te explicamos todo lo que necesitas saber para poder utilizar y configurar el Oura Ring Charger, cargar tu Oura Ring y mucho más. Y recuerda que hay un cargador específico para cada talla del Oura Ring.
Oura Ring Chargers
Oura Ring Charging Cases
Oura Ring 4 y Oura Ring Gen3 Charging Docks
Cosas a tener en cuenta
Oura Ring Chargers
| Oura Ring 5 Charging Case | Oura Ring 5 Charging Dock | Oura Ring 4 Charging Case | Oura Ring 4 Charging Dock | Oura Ring Gen3 Charging Dock | |
| Imagen | |||||
| Compatibilidad con modelos de anillo | Solo modelos Oura Ring 5 | Solo modelos Oura Ring 5 | Solo modelos Oura Ring 4 (Titanio y Ceramic) | Solo modelos Oura Ring 4 (Titanio y Ceramic) |
Modelos Oura Ring Gen3 Modelos Oura Ring Gen2 |
| Opciones de compra | Se vende por separado | Incluido con la compra del Oura Ring | Se vende por separado | Incluido con la compra del Oura Ring | Incluido con la compra del Oura Ring |
| Tallas | 6–13 | 6–13 | 4–15 | 4–15 | 6–13 |
| Qué incluye la caja | Estuche de carga para la talla elegida | Cargador para la talla elegida Cable USB-C a USB-C |
Estuche de carga para la talla elegida | Cargador para la talla elegida Cable USB-C a USB-C |
Cargador para la talla elegida Cable USB-C a USB-CA |
| Acabado | Anodized Silver | Anodized Silver | Anodized Gray | Anodized Gray | Black |
| Material | Cuerpo de aluminio reciclado, revestimiento interior de silicona, base totalmente recubierta de goma | Cuerpo de aluminio | Cuerpo de aluminio reciclado, revestimiento interior de silicona | Cuerpo de aluminio | Plástico |
| Material | Botón lateral: pulsa brevemente para ver el nivel de carga del estuche o del anillo; mantén pulsado para pasar al modo de emparejamiento y para hacer un restablecimiento parcial o un restablecimiento de fábrica. | No corresponde | No corresponde | No corresponde | No corresponde |
| Dimensiones | Circular 55 x 56 x 17 mm (largo x ancho x alto) Peso: 60 g |
Cuadrado 50 x 50 x 1,8 mm (largo x ancho x alto) Peso: 37 g |
Circular 55 x 56 x 17 mm (largo x ancho x alto) Peso: 60 g |
Cuadrado 50 x 50 x 1,8 mm (largo x ancho x alto) Peso: 37 g |
Circular Peso: 26 g |
| Autonomía | Hasta cinco cargas del anillo Hasta un mes de batería siempre a mano |
No corresponde | Hasta cinco cargas del anillo | No corresponde | No corresponde |
| Método de carga |
Con cable USB-C y fuente de alimentación Carga inalámbrica Qi v1.3 (compatible con la mayoría de las bases Qi estándar) |
Con cable USB-C y fuente de alimentación | Con cable USB-C y fuente de alimentación | Con cable USB-C y fuente de alimentación | Con cable USB-C y fuente de alimentación |
| Tiempo de carga | Carga completa del anillo o del estuche en unos 80 minutos, dependiendo del nivel de batería inicial | Carga completa del anillo en unos 80 minutos, dependiendo del nivel de batería inicial | Carga completa del anillo o del estuche en 90 minutos, dependiendo del nivel de batería inicial | Carga completa del anillo en 20-80 minutos, dependiendo del nivel de batería inicial | Carga completa del anillo en 20-80 minutos, dependiendo del nivel de batería inicial |
| Resistencia al agua | Sí (resistente a las salpicaduras) | No | Sí (resistente a las salpicaduras) | No | No |
| Disponibilidad por región/país | Canadá, UE, Reino Unido, EE. UU. | Países a los que Oura envía sus productos | Canadá, UE, Reino Unido, EE. UU. | Países a los que Oura envía sus productos | Países a los que Oura envía sus productos |
Oura Ring Charging Cases
Los Oura Ring Charging Cases te permiten cargar fácilmente tu anillo cuando estás fuera de casa. Se conectan al teléfono por Bluetooth, tienen capacidad para hasta cinco cargas completas y presentan un diseño compacto. Una vez que tengas configurado el Oura Ring Charging Case, podrás consultar su nivel de batería y recibir actualizaciones de firmware en la aplicación Oura.
El Oura Ring Charging Case no incluye un cable USB. Puedes utilizar el cable que viene con tu Oura Ring o cualquier otro cable USB-C que cumpla la normativa de seguridad EN 62368-1 y sea compatible con una fuente de alimentación de 5 V CC.
Antes de configurar tu estuche de carga, comprueba que tu Oura Ring ya esté emparejado con la aplicación Oura.
Para configurar un Oura Ring 5 Charging Case, actualiza tu aplicación Oura con la versión 7.16.0 o posterior.
Cómo configurar tu Oura Ring Charging Case
El Oura Ring Charging Case se conecta a tu teléfono por Bluetooth. Una vez configurado, puedes comprobar su nivel de batería y recibir actualizaciones del firmware en la aplicación Oura. Asegúrate de tener Bluetooth activado en tu teléfono.
- Abre la aplicación Oura.
- Ve a la pantalla Mis dispositivos (tocando en el menú
en la esquina superior izquierda o tocando en el icono de la batería
en la esquina superior derecha de la pestaña Hoy.
- Toca Configurar dispositivo nuevo > selecciona tu Oura Ring Charging Case.
- Conecta el estuche a una fuente de alimentación con un cable USB-C y un adaptador de corriente.
- Abre la tapa del estuche y déjala abierta durante el emparejamiento con tu dispositivo.
- Oura Ring 5 Charging Case: mantén pulsado el botón lateral durante tres segundos. El modo de emparejamiento estará activo durante tres minutos; después, tendrás que volver a pulsar el botón.
- Cuando veas una luz azul fija, toca Continuar.
- Cuando esté listo para el emparejamiento, tu estuche de carga debería aparecer automáticamente en la aplicación.
- Sigue las instrucciones de la aplicación para instalar las actualizaciones del firmware disponibles.
Cómo cargar tu Oura Ring Charging Case
- Conecta el estuche de carga a un adaptador de corriente mediante un cable USB-C.
- Enchufa el adaptador de corriente a una fuente de alimentación.
- La luz LED del estuche de carga parpadeará en blanco mientras esté cargando.
- Una vez que el estuche de carga esté completamente cargado, el LED se pondrá verde.
El Oura Ring 5 Charging Case también se puede cargar en la mayoría de las bases de carga inalámbricas Qi 1.3 estándar. Coloca el estuche de carga sobre una base de carga inalámbrica compatible. La carga comenzará automáticamente. La luz LED del estuche y los indicadores de la aplicación Oura se comportan igual que cuando se carga el estuche con un cable USB-C.
Puedes cargar tu Oura Ring Charging Case con o sin tu Oura Ring dentro del estuche. Si tu Oura Ring está dentro del estuche, ambos dispositivos se cargarán al mismo tiempo. Cuando el anillo esté completamente cargado, la luz LED se pondrá verde, pero esto no quiere decir que el estuche de carga esté completamente cargado.
Activa las notificaciones sobre el estado de la batería del estuche de carga para recibir información general y actualizaciones sobre la batería y los ciclos de carga. También puedes consultar el nivel de batería en la página Mis dispositivos.
Cómo cargar tu anillo con el Oura Ring Charging Case
- Abre el estuche de carga y coloca tu Oura Ring en la torre. La hendidura del anillo debe estar alineada con la luz del estuche de carga.
- Cierra la tapa para proteger tu Oura Ring.
- La luz LED del estuche de carga parpadeará en blanco mientras tu Oura Ring esté cargando. También verás el icono
de carga de la batería en la aplicación Oura.
- Cuando la luz LED esté en verde, significa que el anillo está completamente cargado. Si has activado las notificaciones sobre la batería, recibirás una notificación cuando el anillo esté completamente cargado.
Indicadores LED del Oura Ring Charging Case
La luz LED de la parte frontal del estuche de carga muestra el estado de carga del estuche o del anillo. Si no has emparejado el estuche de carga con la aplicación Oura, el LED no se encenderá. Para ver las luces LED, abre y cierra la tapa del estuche de carga.
Cuando el estuche de carga está conectado a una fuente de alimentación:
| LUZ LED | Con el anillo en el estuche de carga | Sin el anillo en el estuche de carga |
| Indica | Estado de carga del anillo | Estado de carga del estuche |
| Apagado | El estuche aún no está emparejado y no está en modo de emparejamiento, si la tapa está cerrada. | |
|
|
Anillo listo para el emparejamiento (si el anillo está en modo Restablecimiento de fábrica) |
|
|
|
Estuche listo para el emparejamiento (si el estuche está en modo Restablecimiento de fábrica y abierto) |
|
|
|
El anillo está cargando. | El estuche está cargando. |
|
|
El anillo está completamente cargado. | El estuche está completamente cargado. |
Cuando el estuche de carga no está conectado a una fuente de alimentación
Puedes comprobar el nivel de batería del Oura Ring 5 Charging Case o del propio Oura Ring 5 dentro del estuche con solo pulsar brevemente el botón lateral. Los indicadores LED serán los mismos que cuando abres la tapa.
| LUZ LED | Con el anillo en el estuche de carga | Sin el anillo en el estuche de carga |
| Indica | Estado de carga del anillo | Estado de carga del estuche |
| Apagado | Batería del estuche agotada | Batería del estuche agotada |
|
|
El anillo está cargando. | |
|
|
El anillo está completamente cargado. | El estuche tiene suficiente batería. Puede cargar el anillo entre 1 y 5 veces. |
|
|
El estuche tiene poca batería. Menos de 1 carga completa del anillo |
Oura Ring 5 Charging Case: para comprobar el nivel de batería del Oura Ring 5 Charging Case o del propio Oura Ring 5 mientras está dentro del estuche, también basta con pulsar una vez el botón lateral. Los indicadores LED mostrarán el mismo estado de la batería que se ve al abrir la tapa.
Actualización del firmware del estuche de carga
- Enchufa el estuche de carga a una fuente de alimentación.
- Abre la tapa del estuche de carga.
- Acerca al estuche de carga el teléfono o la tableta donde tienes instalada la aplicación Oura.
- Asegúrate de que tu teléfono o tableta esté conectado a Internet.
- Abre la aplicación Oura.
- Deja el teléfono o la tableta cerca del estuche de carga unos minutos.
- Cierra la aplicación Oura para que pase a segundo plano y deja el estuche de carga tal y como está unos minutos más.
* El firmware del estuche de carga se actualizará automáticamente en segundo plano.
Oura Ring 4 y Oura Ring Gen3 Charging Docks
Al comprar un Oura Ring, recibirás un kit de carga para la talla de anillo elegida. El kit incluye una Oura Ring Charging Dock y un cable USB, que debes conectar a una fuente de alimentación independiente (como un ordenador portátil o una fuente de alimentación externa).
El cable de alimentación USB se debe conectar a una fuente de alimentación externa de 5 V CC que cumpla con la norma EN 62368-1.
Cómo cargar tu anillo con la Oura Ring Charging Dock
- Conecta el cable USB al cargador y enchufa el otro extremo a una fuente de alimentación, ya sea un enchufe USB de pared, un portátil o un adaptador de corriente.
-
Coloca el anillo en el cargador. La luz del cargador parpadeará en blanco durante el proceso de carga del anillo.
- Oura Ring 4: la hendidura del anillo debe estar alineada con la luz del cargador.
- Oura Ring Gen3: coloca las protuberancias del interior del anillo en el lado opuesto a la luz del cargador, encima del puerto USB-C.
Cuando la luz LED se ponga en verde, esto indica que el anillo está completamente cargado. En este momento, recibirás una notificación de carga completa en la aplicación Oura. Esta notificación solo aparecerá si la aplicación Oura está abierta y ejecutándose en segundo plano en tu dispositivo (es decir, no has forzado su cierre). Lo mismo ocurre con las notificaciones sobre batería baja.
Si estás configurando tu anillo por primera vez, la luz LED del cargador parpadeará en azul si todavía no has sincronizado el anillo, la aplicación Oura y el dispositivo. La luz LED puede ponerse de este color por dos motivos diferentes:
- estás configurando el anillo por primera vez o
- has hecho un restablecimiento de fábrica del anillo y no lo has vuelto a emparejar con tu dispositivo.
Cuando hayas terminado de emparejar el anillo con tu dispositivo a través de Bluetooth y lo hayas conectado con tu aplicación Oura, la luz azul pasará a ser fija y luego se pondrá blanca. Cuando el anillo esté completamente cargado, la luz LED se pondrá verde.
Si la luz LED se pone roja o no se enciende, consulta nuestra guía para la resolución de problemas de carga.
Cosas a tener en cuenta
- Puede que tu Oura Ring ajuste mejor en un Oura Ring Charging Case que en una Oura Ring Charging Dock. Esto ayuda a proteger tu anillo durante tus desplazamientos, ya que el estuche de carga está diseñado para llevarlo a cualquier parte.
- Antes de irte a dormir, comprueba que tu Oura Ring esté cargado. Recomendamos cargar el anillo al menos un 30 % antes de irte a la cama. Si el nivel de batería del anillo es bajo, puede que no recibas ningún análisis del sueño para esa noche. La aplicación registrará tu hora de acostarte y de despertarte, pero no recibirás tu puntuación del sueño ni de la disposición. Tampoco podrás ver un desglose de las fases del sueño, tu variabilidad de la frecuencia cardíaca, tu frecuencia respiratoria ni tu frecuencia cardíaca en reposo.
- Si no eres capaz de retirar el anillo del cargador, intenta deslizar suavemente un objeto plano y sin bordes afilados (como una tarjeta de crédito, por ejemplo) entre el anillo y el cargador desde un lado. No utilices objetos afilados para no rayar ni dañar el dispositivo. En el futuro, comprueba que el anillo esté correctamente colocado en el cargador.
Más información
Resolución de problemas de carga
